On the surface it’s easy to pass off The Way Out as a trashy B-movie, one that hijacks the entertaining…